Carlo Montani, Esedra arborea sul lato occidentale di Piazza Venezia, olio su tavola, 1935