gothicNetwork.org

La vita è uno stato mentale di Phalu il kashmiro è un prontuario di saggezza molto popolare in Tibet. Nasce da un abbraccio insolito e fruttuoso tra il pensiero dell’Islam sufi e quello del Buddhismo tibetano, e viene qui tradotto per la prima volta in italiano da Gianluca Magi, storico delle idee e delle religioni, filosofo e orientalista, fondatore con Franco Battiato di “Incognita” laboratorio transdisciplinare.

Si tratta di un florilegio di massime di prudenza e principi di condotta a disposizione per l’uso: di consigli per evitare le contese, gli inciampi e le illusioni che la vita normalmente apparecchia; di regole e esercizi per temprare lo spirito e rischiarare e estendere la mente.

Questo squisito vademecum raccoglie le lucide riflessioni di un uomo che maturò l’idea che la vita non è altro che uno stato mentale, un incantesimo: il mondo è come un sogno dell’io individuale che si identifica di volta in volta con i propri ruoli sociali, le proprie e altrui opinioni, l’amor proprio,i desideri e le aspettative che non sono che ombre che occupano la mente e il cuore.

Il giovamento delle regole qui esposte è impedire che il sogno della vita si muti in un incubo indigesto. Regole tanto più utili per un'umanità sempre più indurita nella materia, indaffarata, inespressiva e irrequieta.

Phalu il kashmiro, probabilmente appartenente alla comunità islamica fiorita in Tibet, fonde il buon senso e l’astuzia dei testi della civiltà islamica persiana con la tradizione orale tibetana.  Dalla sintesi culturale di musulmani e buddhisti del Tibet derivano queste massime sulla contentezza e accettazione del destino, sulla gratitudine, sulla natura umana, sulla moderazione.

Una serie di perle dell’immenso tesoro tibetano che insegnano a vincere il proprio Io e regolare il comportamento verso se stessi e gli altri, che invitano a partecipare alla solidarietà umana e all’armonia di tutti gli esseri perché chi si esonera da ciò si dissecca e si consuma, che indicano una via di liberazione dalla tirannia della materia, per trovare momenti di elevazione in cui si spalancano le porte della pienezza eterna del presente.

Questo mondo è lo specchio dove ci vediamo riflessi l’un l’altro. L’umana esistenza è l’eco che rimbalza dal picco della montagna..

Rivolgi l’essenza del tuo pensiero al centro di te stesso: lì risiede la perfezione.

Poiché la vita è uno stato mentale, questo sentiero è aperto per quelli dalla mente cosciente e desta, che non si stancano di ripulirla in continuazione.

Chi ama si ama ed è amato.

È così che gira il mondo dell’umana esistenza

Piano B

La vita è uno stato mentale. Ovvero la conta dei frutti delle azioni nel mondo evanescente secondo l'insegnamento di Phalu il Kashmiro
di Gianluca Magi
pagine 108
€ 11