Tratte a San Lorenzo. Tra fughe e deserti

Stasera 22 febbraio 2010 presso gli spazi a San Lorenzo di Riunione di Condominio dalle 21.30  Gaspare Balsamo presenta Tratte …harraga dei mari e dei deserti… . Un uomo in una città dell’Africa sub-sahariana, come suo padre e suo nonno prima di lui è nato schiavo. Fin da bambino ha sempre lavorato alle dipendenze del suo padrone tra miseria, malnutrizione, violenza e religione. Un giorno decide di fuggire.

Fugge, diventa un ex-schiavo e nomade, come l’antica tradizione della sua gente, si sposta tra le terre e le dune e le coste del suo paese continuando a vivere per anni facendo diversi lavori sempre tra miseria e violenza. La sua libertà di fatto non gli viene mai riconosciuta. Decide, allora, che vuole essere veramente libero e pensa che l’unico modo possibile per esserlo è migrare e lasciare la propria terra e diventare harraga per bruciare le frontiere. Harag (bruciare). Ma questa è un’altra storia…fine…continua.

Harraga- migrante
Hassaniya- guerriero
Herrantin- ex schiavo
Harabout- sacerdote
Hel hor- uomo libero
Wolof- lingua parlata in Senegal
Kora-    strumento musicale dell’ Africa occidentale
Oud-    strumento musicale del mondo arabo-islamico
Tuicco- termine siciliano per indicare qualsiasi migrante arabo-africano

Info 338.1615590, donatella.franciosi@hotmail.it 

22 febbraio ore 21.30
c/o Riunione di Condominio
Via dei Luceri, 35

produzionepovera
presenta

Tratte
…harraga dei mari e dei deserti…

(primo studio)

di Gaspare Balsamo
con Gaspare Balsamo e Mambaye Diop
musiche originali eseguite dal vivo: oud Carmelo Cacciola, kora Silvia Balossi

collaborazione artistica Donatella Franciosi
luci Giuseppe Pesce