gothicNetwork.org

Sembra che la questione centrale che interessa tutti ruoti intorno alla traduzione del titolo, ecco perchè lo abbiamo lasciato in originale: Star Wars Last Jedi, che in italiano hanno tradotto al plurale, “Gli ultimi Jedi”, mentre molti sostengono che sia al singolare, ovvero “L'ultimo Jedi”, come afferma anche lo stesso regista Rian Johnson che però, in un'intervista dove gli si chiede se quest'ultimo Jedi sia Luke Skywalker (Mark Hamill), rimane nel dubbio.

Dopo una lunga attesa è uscito il secondo capitolo della nuova trilogia dedicata a Star Wars, dal titolo Gli ultimi jedi, con al timone Rian Johnson e J. J. Abrams che produce. Il film prosegue con brio, colpi di scena e maggiore convinzione gli eventi narrati ne Il risveglio della forza, con tre piani narrativi che si alternano, incontrandosi ad un certo punto.

Il sottotitolo del film Dickens di Bharat Nalluri è “l'uomo che inventò il Natale” (in originale: The Man Who Invented Christmas), e questo è sicuramente vero se ci riferiamo ad un'Inghilterra vittoriana in cui le problematiche “sentimentali” come anche quelle concrete legate al Natale, erano di primaria importanza. Povertà, sfruttamento dei bambini, ladruncoli che come miriadi di formiche invadevano bassifondi e centro di Londra in cerca di cibo come di pecunia, erano effettivamente quello che sostanziava il Natale in negativo e Dickens lo sapeva bene, avendo lavorato in una Bleak House (una fabbrica di lucido da scarpe, titolo che dà anche ad uno dei sui romanzi) da bambino. Per cui, A Christmas Carol (Canto di Natale) fu per lui una prova particolare, foriera di parecchi ricordi.

L’universo supereroistico della DC Comics al cinema si arricchisce di un nuovo capitolo, Justice League, seguito di Dawn of Justice e di Wonder Woman, con Zach Snyder al timone probabilmente per l’ultima volta, e un’avventura corale di vari eroi. Dopo la morte di Superman il mondo è allo sbando e gli eroi rimasti, Batman in testa, cercano di fare il possibile contro razzisti, criminali comuni e terroristi.

Nell'ambito del Festival Fuorinorma, proposto e coordinato da Adriano Aprà, che ha debuttato giovedì 26 ottobre all'Off/Off Theatre con il film Per amor vostro di Giuseppe Gaudino, abbiamo visto sabato 2 dicembre al Teatro dei Dioscuri il film-performance di Francesca Fini Ofelia non annega. Il festival prosegue il suo programma di “Cinema espanso” ai Dioscuri sempre dal 2 all’8 dicembre ad ingresso libero e con tre mostre dedicate al cinema con il Premio Pasinetti, a Venezia ed una con le tele suggestive di Guglielmo Ciardi.

La Odoya edizioni continua la sua opera di divulgazione del genere fantastico presentando una Guida al cinema fantasy, scritta a sei mani da Walter Catalano, Andrea Lazzeretti e Gian Filippo Pizzo. Non è il primo libro ad uscire negli anni nel nostro Paese sull’argomento, ma è senz’altro il più recente ed aggiornato, pronto a raccontare anche le serie televisive di successo di genere fantasy, Game of thrones in testa ovviamente, le ispirazioni dai giochi di ruolo e dai videogiochi, le suggestioni fino ad oggi di un genere che ha alle sue spalle una storia non certo breve.

Per certi film vale l'assioma Nomen Omen, e mai potrebbe calzare meglio come per The Void, un film che si intitola Il vuoto, a firma di Steven Kostanski e Jeremy Gillespie con Ellen Wong, Kathleen Munroe, Aaron Poole, Kenneth Welsh e Daniel Fathers, in uscita il 30 novembre sul grande schermo. 

Su Netflix è disponibile la seconda stagione di Stranger Things, serie di genere fantastico diventata di culto l’anno scorso praticamente a sorpresa, pronta quindi di nuovo ad appassionare un pubblico composto in parte anche di nostalgici. I grandi protagonisti di Stranger Things sono infatti gli anni Ottanta, visti con il filtro dell’immaginario nerd e fantastico, attraverso le avventure di un gruppo di ragazzini, eroi per caso come i loro coetanei protagonisti in quel decennio di film cult come Stand by me, ET e I Goonies.

Con un titolo come Happy End e la regia dell'austriaco Michael Haneke non ci si può che attendere un film assolutamente crudo, attuale, senza scrupoli di sorta. Ed infatti è proprio così: non attendetevi sconti sulla morale e soprattutto sulla realtà se entrate in un cinema per vederlo. Preparatevi a vedere attraverso quel cellulare che usate così spesso anche voi per riprendere di tutto,  di più, forse troppo a volte.

Al cinema solo per due giorni, il 13 e 14 novembre prossimi, sarà presentato il nuovo il film-documentario di Jean-Stéphan Bron intitolato The Paris Opera. Con  I Wonder Stories l'Opéra de Paris viene presentata attraverso le sue due sedi odierne, ovvero la magnificenza del Palais Garnier vicino alle famose Galéries La Fayette e ed il palazzo ultramoderno e mastondontico della Bastille, con il terzo spazio incentrato sullo sperimentalismo della 3e Scène, nonché con il famoso toro vivo di Romeo Castellucci, sul palco per la prima di Mosé und Aron di Schönberg. Il nuovo Sovrintendente all'Opéra, Stéphane Lissner si trova tra le corna di un ruminante piuttosto grosso e quelle di un direttore del Corpo di Ballo ormai lanciato al New York City Ballet.